"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?