"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই ধাপে ধাতুটি ২০০ ডিগ্রি সেলসিয়াসে উত্তপ্ত আছে - At this stage the metal is heated to 200 degrees Celsius
  • অমি এক্ষুনি আসছি - I’ll be right back
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.