"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • আমি কিছুটা ব্যস্ত ছিলাম - I was somewhat busy
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector