"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • এই তো এখানে। - Here they are
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass