"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!
  • জনের সাথে কথা বলা যাবে - Is it possible to speak to John?
  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?
  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!