"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!