"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সময় দেয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ - Thank you for your time
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • সাধারণ রুমের ক্ষেত্রে আমাদের ভাড়া শুরু হয় $৭৯ ডলার থেকে - Our rooms start at $79 for a basic room
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?