"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?
  • সে লম্বা চুল রাখে - He wears long hair
  • আমরা সকল যাত্রিকে আমন্ত্রন জানাচ্ছি বিমানে উঠার জন্য - We would now like to invite all passengers to board
  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition