"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কাছে সফলতার সংজ্ঞা কি? - What does success mean to you?
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • এটি আমাদের তরফ থেকে ছোট একটি প্রয়াস - Here is a token of our appreciation