"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all
  • এখন সময় কতো? - What time is it?
  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse