"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • আপনি এর দ্বারা কি বুঝাতে চেয়েছেন? - What do you mean by that
  • দয়া করে আমাকে এই পদ সম্পর্কে কিছু বলুন - Please, tell me a little bit about the position
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you