"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি - I like reading books and love to swim
  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?