"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • আপনি কেমন অনুভব করেন...? - How do you feel about …?
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere