"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?
  • অসাধারণ! - Smashing!