"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একথা বলিনি - I did not say this
  • পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কি কি কাজে আপনি যুক্ত ছিলেন? - What extracurricular activities were you involved in?
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!