"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit