"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • রিসিপ্টটা যত্ন করে রাখবেন - Keep the receipt in a safe place
  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble
  • হাই, কেমন আছেন আপনি? আপনাকে দেখে ভালো লাগলো! - Hi, how are you doing? It’s good to see you!
  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die