"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said