"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • চিন্তা করো না - Don’t worry