"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • আমার জন্মদিন সেপ্টেম্বরের ৭ তারিখ - My birthday is on September the 7th
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!