"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!