"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা। - For your very kind information.
  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • আমি কখন গেটের ওখানে থাকবো? - When should I be at the gate?