"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?