"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ইংলিশ নিয়ে পড়ছি - I’m studying English
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?