"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • আমার কি? - What of me?
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car
  • সেই তো কথা - There is the rub