"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing
  • আমি একজন ভালো রাঁধুনে - I am a good cook
  • ওই কোণায় একটা রেস্টুরেন্ট আছে - There is a restaurant around the corner
  • I am not good at English - আমি ইংরেজিতে ভাল নই