"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?