"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • সময়ে সময়ে বেড়াতে আসিও - Visit us at times
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok