"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.

Idioms:

  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • সে আমাকে মিথ্যাবাদী বলল - He called me a liar
  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you