"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.

Idioms:

  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth