"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.
  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • তোমার ডাক্তার এর কাছে যাওয়া উচিত। তিনিই বলে দিবেন তোমার কি করতে হবে - You should go to the doctor; he’ll tell you what to do.
  • ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে? - How long will it take to get there?
  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …