"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • এই তুমি এখানে! - There are you!