"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • আমি এখানে পুরস্কার গ্রহন করতে এসেছি - I'm here to receive my award
  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged