"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • রাজিব আব্দুলকে দিয়ে গাড়িটা ধুইয়েছিল - Rajib had Abdul wash the car
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে। - We’re entitled to ask them.
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire