"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনক্রমেই না - By no means
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • খেলাটা সমান সমান হল - The game ended in a draw
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • আমি সমস্যাপূর্ণ পরিস্থিতি মীমাংসা করতে পারি ভালো - I’m good at resolving problem situations