"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?