"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • সে বরং ভাল - That is rather good