"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point