"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • রুম সার্ভিস আসার সময় কোনটি? - What are the hours for room service?
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die