"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • আমি একটি ব্যস্ত পরিবেশে কাজ করতে অভ্যস্ত - I’m used to working in a busy environment