"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • আমি আবার বলব। - I’ll run through again.
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • গরু বাঁধা - To tether a cow