"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • কখন পারবে তুমি এটা? - What time would you make it?
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • আমার দিকে ফ্যালফ্যাল করে চেয়ে আছ কেন? - Why do you look blank at me?
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim