"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven