"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে এখন বিলটা দিতে পারেন - I'm ready for my bill
  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?