"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • আপনাকে দেখে ভালো লাগলো - Good to see you
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • রুম সার্ভিস আসার সময় কোনটি? - What are the hours for room service?
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons