"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • তুমি না হয় এখানে থাকো; আর আমি যাই এবং সাহায্যের সন্ধান করি। - How about you stay here and I go and look for help?
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story