"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ভন্ড - He Hippocrates
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • সবাইকে শুভ বিকাল - Good Afternoon, everyone
  • পরে দেখা হবে - SYL: See you later
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!