"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • আমি একটি ব্যস্ত পরিবেশে কাজ করতে অভ্যস্ত - I’m used to working in a busy environment