ছাড়া   ১. /ক্রিয়া পদ/ ত্যাগ করা চাকুরি ছাড়া, নেশা ছাড়া.; বদলানো কাপড় ছাড়া.; যাত্রা করা বা চলিতে আরম্ভ করা গাড়ী ছাড়া.; নিষ্কৃতি দেওয়া নিয়ে তবে ছেড়েছে.; স্বর. উচ্চে তোলা গলা ছাড়া.; বাদ দেওয়া ছেড়ে কথা বলা.; স্পন্দনহীন হওয়া নাড়ী ছাড়া.; দূর হওয়া জ্বর ছাড়া.;

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইন্টারনেটের যুগে অজানাকে জানার পথ প্রশস্ত হয়েছে - The internet era, the way to know the unknown has become wider
  • বিমানটি তুলোর মতো মেঘের ওপরে উড়ে চলল - The airplane soared above the cottony clouds
  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • তোমার ভাগ্য, সুখ এবং ভালোবাসা তোমাকে সবসময় চালিত করুক - Let the luck, happiness and love lead you all the time
  • আহত ব্যক্তিকে অপ্রয়োজনীয়ভাবে নড়াচড়া করাবেন না - Do not move an injured person unnecessarily