Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.