"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার উপস্থাপনা নিম্নবর্ণিত বিষয় গুলো নিয়ে গঠিত... - My presentation consists of the following parts…
  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?